ProJECT 2022 Reconnect
Schedule
Nov 19, 2022
| Time | Track 1
Room 618 | Track 2
Room 660 | Track 3
Room 661 | Hospitality
Room 514 |
| 9:00-9:30 | —> | —> | —> | RECEPTION |
| 9:30-10:30 | J-E Workshop: Passages
Eric Selland | Money In, Money Out: Personal Finance for Freelance Translators
Danny MacLeith | コロナ禍における法廷/訴訟通訳
Naoko Selland | |
| 10:30-11:00 | BREAK | |||
| 11:00-12:15 | The Lazy Translator’s Guide to Word Styles
Richard Walker | 翻訳同人誌の可能性
廣瀬麻微 | J to E Pharma Translation Workshop by JATPHARMA
Ben Tompkins | |
| 12:15-13:30 | LUNCH | |||
| 13:30-14:45 | Less Effort, More Impact
Helen Iwata | 育児中でもキャリアは伸ばせる ～忙しいなかでの工夫と楽しみ方～ 五野上良 | The Story of Shonen to Inu’s Journey into English
Alison Watts | |
| 14:45–15:15 | BREAK | |||
| 15:15–16:30 | One Project, Many CAT Tools
Paul Koehler | Tips and Tricks for Living a Safer, More Confident Digital Life
Nicola Vote | QAチェックの自動化とMTの活用
Junya Nitta | |
| We kindly ask you to leave the venue before 17:00. |
NOTE: THIS SCHEDULE IS PROVISIONAL AND SUBJECT TO CHANGE.